L'usager est-il séparé physiquement de la circulation des véhicules motorisés ?